Hafta 0–3 · Şubat 2023
Tanışma ve yer
İlk görüşme hep yerinde. Alaçatı’da aileyle iki gün geçirdik: sabah ışığının avluya nereden girdiğini, rüzgârın hangi köşede durduğunu, dut ağacının gölgesinin öğlen nereye düştüğünü not ettik.
Hafta içi
Hafta içi



Aksal Dirim, 2009’dan beri Tophane’de. Bir yapıyı önce bu masada çiziyor, sonra şantiyede aynı çizgiyi ustayla birlikte kuruyoruz.
68 dosyanın 15’i yayında. Her proje açıldığı gün bir numara alır; maketi, numuneleri ve şantiye defteri o numarayla saklanır.
Süzgeçli arşiv
No. 061 · Otel · 2025Ürgüp Kaya OteliKayaya oyulmuş on dört oda ve eski bir güvercinlik. Yeni olan her şey kayadan bir adım geri çekildi.Ürgüp · 1.850 m² · 1:100 kaya kesiti maketi
No. 063 · KonutCihangir Dairesi1930’lardan bir apartmanın üçüncü katı: duvarlar kalktı, eski parke kaldı, mutfak salonun ortasına taşındı.
No. 055 · RestoranKaraköy LokantasıÖğle saatinde esnafa, akşam sofraya hizmet eden 64 kişilik bir lokanta. Masalardan kapı kollarına her şey ofiste çizildi.
No. 047 · RestorasyonArnavutköy Ahşap KonakYirminci yüzyıl başından kalma, yarı yarıya çökmüş bir ahşap konak; sökülen her tahta numaralandı, üçte ikisi yerine döndü.Alaçatı Taş Avlu şubat 2023’te bir yer ziyaretiyle açıldı, mayıs 2025’te ilk misafirini ağırladı. Kaydırdıkça takvim ilerliyor; her evrede masadaki çizim değişiyor.
MDMurat Dirim anlatıyor · Alaçatı, Çeşme, No. 059







Yer eskiziAlaçatı Taş Avlu · No. 059
Hafta 0–3 · Şubat 2023
İlk görüşme hep yerinde. Alaçatı’da aileyle iki gün geçirdik: sabah ışığının avluya nereden girdiğini, rüzgârın hangi köşede durduğunu, dut ağacının gölgesinin öğlen nereye düştüğünü not ettik.
Hafta 3–13 · Mart – Mayıs 2023
Önce rölöve: dört yapının her taşını ve kotunu ölçtük. Sonra maket atölyesinde arazinin 1:200 maketini kurduk; avlu fikri bu maketin üzerinde, yapıları elle yerinden oynatırken ortaya çıktı.
Hafta 13–24 · Haziran – Ağustos 2023
Yapıların ikisi tescilli olduğu için ruhsat süreci koruma kurulundan geçti. Restitüsyon raporunu ve rölöveyi sunduk; kurulun istediği iki değişikliği projeye işledik.
Hafta 24–40 · Eylül – Aralık 2023
Uygulama projesi, yapının ustaya anlatıldığı belgedir. Alaçatı için 1:20 ölçekte 46, 1:5 ölçekte 112 detay çizdik; kepenk menteşesinden avlu süzgecine kadar.
Hafta 40–46 · Ocak – Şubat 2024
Dört yükleniciden teklif aldık ve hepsini aynı metraj üzerinden karşılaştırdık. Fiyat kadar ustaların taş ve ahşap işindeki geçmişine baktık; iki yüklenicinin önceki işlerini yerinde gezdik.
Hafta 46–112 · Mart 2024 – Mayıs 2025
Şantiye boyunca haftada bir yerindeydik; kritik dönemlerde — taş derzleri, sıva, doğrama montajı — her gün. Her yeni malzeme için önce 1:1 numune panel yapılıyor, onaylanmadan seri üretime geçilmiyor.
Hafta 112–124 · Mayıs 2025 ve sonrası
Otel ilk misafirlerini Mayıs 2025’te ağırladı. Teslimde bir bakım kılavuzu hazırladık: kireç sıvanın nasıl yamanacağı, ahşabın hangi yağla silineceği, taşın neyle temizlenmeyeceği.

Ofisi 2009’da Tophane’de tek odalı bir atölye olarak kurduk. Bugün aynı sokakta mimarlar, iç mimarlar, bir restorasyon ekibi, bir maket atölyesi ve şantiyede çalışan meslektaşlarımızla birlikteyiz.
Dosyanız hangi aşamada olursa olsun telefonu açan kişi projenizi bilir: ortaklardan biri ve bir proje lideri, ilk görüşmeden on ikinci ay ziyaretine kadar sorumludur.
“Bir zemin malzemesini seçerken onun ilk gününe değil, yirminci yılına bakıyoruz.”
Şantiye defteri
İlk görüşme için yakın günler
Randevu takvimi
Malzeme · Taş · Traverten neden zamanla güzelleşirDolgusuz, honlanmış traverten ilk gün biraz “bitmemiş” görünür. Yirmi yıl sonra ise yapının en güzel yüzeyi odur.Selin Okay
Maket · Süreç · Maketi neden hâlâ elle yapıyoruzOfisimizde her proje bir maketle başlıyor ve çoğu zaman bir maketle karar veriliyor. Atölyeden bazı notlar.Arda Toprak
Kısa notlar


